Humulin 50/50

Humulin 50/50

Bendrasis pavadinimas: žmogaus insulino
Dozavimo forma: injekcija, suspensija
Narkotikų klasė: Insulinas

Mediciniškai peržiūrėjo Varixcare.cz. Paskutinį kartą atnaujinta 2020 m. Spalio 22 d.



INFORMACIJA PACIENTUI
10 ml buteliukas (1000 vienetų buteliuke)

ĮSPĖJIMAI



ŠITAS ŽMOGIŠKAS INSULININIS PRODUKTAS SKIRTASI GYVŪNŲ IR ŠALTINIŲ INSULIŲ, nes jis yra struktūriškai identiškas INSULINAM, kurį gamina JŪSŲ KŪNO PANAS, ir dėl unikalaus jo gamybos proceso.

BET KOKIAS INSULIENO PAKEITIMAS TURĖTŲ BŪTI ATSARGIAI IR TIK TIK PAGAL Medicininę priežiūrą. Stiprybės, GAMINTOJO, TIPO (Pvz., REGULAR, NPH, ANALOG), RŪŠIŲ AR GAMYBOS METODO PAKEITIMAI gali lemti dozės pakeitimo poreikį.



Kai kurie pacientai vartoja HUMULIN®(ŽMONIŲ INSULINAS, rDNA KILMĖ) GALI REIKĖTI DOZĖS KEITIMO, NAUDOJAMO SU KITAIS INSULINAIS. Jei reikia koreguoti, tai gali įvykti pirmą kartą dozuojant arba per pirmąsias kelias savaites ar mėnesius.

DIABETAS

Insulinas yra hormonas, kurį gamina kasa - didelė liauka, esanti šalia skrandžio. Šis hormonas yra būtinas organizmui tinkamai vartoti maistą, ypač cukrų. Diabetas atsiranda, kai kasa negamina pakankamai insulino, kad patenkintų jūsų kūno poreikius.



Norėdami kontroliuoti diabetą, gydytojas paskyrė insulino preparatų injekcijas, kad gliukozės kiekis kraujyje būtų beveik normalus. Jums buvo nurodyta reguliariai tikrinti gliukozės kiekį kraujyje ir (arba) šlapime. Tyrimai parodė, kad kai kurios lėtinės diabeto komplikacijos, tokios kaip akių ligos, inkstų ligos ir nervų ligos, gali būti žymiai sumažintos, jei cukraus kiekis kraujyje palaikomas kuo arčiau normalaus. Amerikos diabeto asociacija rekomenduoja, kad jei gliukozės kiekis prieš valgį nuolat viršytų 130 mg/dl arba jūsų hemoglobino A1c(HbA1c) yra daugiau nei 7%, turėtumėte pasitarti su gydytoju. Gali prireikti pakeisti diabeto gydymą. Jei kraujo tyrimai nuolat rodo žemesnę nei įprasta gliukozės koncentraciją, taip pat turėtumėte pranešti gydytojui. Norint tinkamai kontroliuoti diabetą, reikia glaudžiai ir nuolat bendradarbiauti su gydytoju. Nepaisant diabeto, galite gyventi aktyviai ir sveikai, jei valgysite subalansuotą mitybą, reguliariai mankštinsitės ir vartosite insulino injekcijas, kaip nurodė gydytojas.

Visada turėkite po ranka papildomą insulino kiekį, atsarginį švirkštą ir adatą. Visada dėvėkite diabeto identifikavimą, kad būtų galima tinkamai gydyti, jei komplikacijos atsiranda ne namuose.

50/50 ŽMOGAUS INSULINAS

apibūdinimas

Humulinas sintezuojamas specialioje laboratorijoje ne ligą sukeliančioje padermėjeEscherichia colibakterijos, kurios buvo genetiškai pakeistos gaminti žmogaus insuliną. Humulin 50/50 yra 50% žmogaus insulino izofano suspensijos ir 50% žmogaus insulino injekcijos (rDNR kilmės) mišinys. Tai yra vidutinio veikimo insulinas kartu su greitesniu įprasto žmogaus insulino veikimu. Veikla gali trukti iki 24 valandų po injekcijos. Bet kurio insulino veikimo laikas gali labai skirtis skirtingiems asmenims arba skirtingu metu tam pačiam asmeniui. Humulin 50/50, kaip ir visų kitų insulino preparatų, veikimo trukmė priklauso nuo dozės, injekcijos vietos, kraujo tiekimo, temperatūros ir fizinio aktyvumo. Humulin 50/50 yra sterili suspensija ir skirta tik švirkšti po oda. Jo negalima vartoti į veną ar į raumenis. Humulin 50/50 koncentracija yra 100 vienetų/ml (U – 100).

Identifikavimas

ką daro gabapentinas

Žmogaus insulinas iš „Eli Lilly and Company“ turi prekės ženklą „Humulin“. Gydytojas paskyrė jums tinkamiausią insulino tipą.

NENAUDOKITE KITŲ INSULIŲ, IŠSKYRUS DAKTARO PATARIMUS IR NURODYMĄ.

Visada patikrinkite, ar dėžutėje ir buteliuko etiketėje nėra insulino, kurį gavote iš vaistinės, pavadinimo ir raidės, kad įsitikintumėte, jog jis yra toks pat, kaip nurodė gydytojas.

Prieš ištraukdami kiekvieną dozę, visada patikrinkite Humulin 50/50 buteliuko išvaizdą. Prieš kiekvieną injekciją Humulin 50/50 buteliuką reikia kruopščiai pakratyti arba kelis kartus pasukti, kad visiškai susimaišytų insulinas. Sumaišius, Humulin 50/50 suspensija turi atrodyti vienodai drumstas arba pieniškas. Jei ne, pakartokite aukščiau nurodytus veiksmus, kol turinys susimaišys.

Humulin 50/50 vartoti negalima:

  • jei sumaišius insulino medžiaga (balta medžiaga) lieka buteliuko apačioje arba

  • jei sumaišius insulino yra gumulėlių, arba

  • jei kietos baltos dalelės prilimpa prie buteliuko dugno ar sienelės ir atrodo matinės.

Jei matote ką nors neįprasto Humulin 50/50 suspensijos išvaizdoje buteliuke arba pastebite, kad keičiasi insulino poreikis, pasitarkite su gydytoju.

Sandėliavimas

Nenaudojamas (neatidarytas):Nenaudojamus Humulin 50/50 buteliukus reikia laikyti šaldytuve, bet ne šaldiklyje.

Naudojamas (atidarytas):Šiuo metu naudojamą Humulin 50/50 buteliuką galima laikyti neužšaldytą, kol jis laikomas kiek įmanoma vėsesnėje vietoje (žemiau 30 ° C).

Nenaudokite Humulin 50/50 pasibaigus tinkamumo laikui, nurodytam ant etiketės, arba jei jis buvo užšaldytas.

INSULINO BUTELIO NAUDOJIMO INSTRUKCIJA

NIEKADA NEDALINKITE adatų ir švirkštų.

Tinkamas švirkšto tipas

Insulino dozės matuojamosvienetų. U – 100 insulino yra 100 vienetų/ml (1 ml = 1 cc). Naudojant Humulin 50/50, svarbu naudoti švirkštą, pažymėtą U – 100 insulino preparatams. Jei nenaudosite tinkamo švirkšto, gali būti padaryta klaidinga dozė, o tai gali sukelti rimtų problemų, pvz., Per mažą ar per aukštą gliukozės kiekį kraujyje.

Švirkšto naudojimas

Kad išvengtumėte užteršimo ir galimos infekcijos, tiksliai vykdykite šias instrukcijas.

Vienkartinius švirkštus ir adatas reikia naudoti tik vieną kartą, o tada išmesti, panaudotą adatą įdėjus į pradūrimui neatsparų vienkartinį indą. Tinkamai išmeskite pradūrimui atsparią talpyklą, kaip nurodė jūsų sveikatos priežiūros specialistas.

Dozės paruošimas

  1. Nusiplauk savo rankas.

  2. Kruopščiai pakratykite arba pasukite insulino buteliuką keletą kartų, kad visiškai sumaišytumėte insuliną.

  3. Patikrinkite insuliną. Humulin 50/50 suspensija turi atrodyti vienodai drumstas arba pieniškas. Nenaudokite Humulin 50/50, jei pastebėjote ką nors neįprasto.

  4. Jei naudojate naują Humulin 50/50 buteliuką, nuimkite apsauginį plastikinį dangtelį, betnereikianuimkite kamštį. Buteliuko viršų nuvalykite alkoholiu suvilgytu tamponu.

  5. Į švirkštą įtraukite oro kiekį, kuris yra lygus Humulin 50/50 dozei. Įkiškite adatą į guminį Humulin 50/50 buteliuko dangtelį ir suleiskite orą į buteliuką.

  6. Apverskite Humulin 50/50 buteliuką ir švirkštą aukštyn kojomis. Tvirtai laikykite buteliuką ir švirkštą viena ranka ir švelniai purtykite.

  7. Įsitikinę, kad adatos galas yra Humulin 50/50 suspensijoje, į švirkštą ištraukite tinkamą Humulin 50/50 dozę.

  8. Prieš ištraukdami adatą iš Humulin 50/50 buteliuko, patikrinkite, ar švirkšte nėra oro burbuliukų. Jei yra burbuliukų, laikykite švirkštą tiesiai į viršų ir bakstelėkite į šoną, kol burbuliukai pakils į viršų. Stūmokliu išstumkite burbuliukus ir ištraukite reikiamą dozę.

  9. Išimkite adatą iš buteliuko ir padėkite švirkštą taip, kad adata nieko nesiliestų.

Injekcijos instrukcijos

  1. Kad išvengtumėte audinių pažeidimo, kiekvienai injekcijai pasirinkite vietą, kuri yra bent 1/2 colio atstumu nuo ankstesnės injekcijos vietos. Įprastos injekcijos vietos yra pilvas, šlaunys ir rankos.

  2. Injekcijos vietą nuvalykite odą alkoholiu.

  3. Viena ranka stabilizuokite odą paskleisdami ją arba suspausdami didelį plotą.

  4. Įdėkite adatą, kaip nurodė gydytojas.

  5. Stumkite stūmoklį iki galo.

  6. Ištraukite adatą ir keletą sekundžių švelniai spauskite injekcijos vietą.Netrinkite vietos.

  7. Įdėkite panaudotą adatą į pradūrimui neatsparų vienkartinį indą ir tinkamai išmeskite nepradūrusį indą, kaip nurodė jūsų sveikatos priežiūros specialistas.

Dozavimas

Gydytojas nurodė, kokį insuliną, kiek, kada ir kaip dažnai švirkšti. Kadangi kiekvieno paciento diabetas yra skirtingas, šis tvarkaraštis buvo pritaikytas jums. Jūsų įprastą Humulin 50/50 dozę gali paveikti mitybos, veiklos ar darbo grafiko pokyčiai. Atidžiai laikykitės gydytojo nurodymų, kad galėtumėte atlikti šiuos pakeitimus. Kiti dalykai, galintys turėti įtakos Humulin 50/50 dozei, yra šie:

Liga

Liga, ypač pykinimas ir vėmimas, gali pakeisti insulino poreikį. Net jei nevalgote, jums vis tiek reikės insulino. Jūs ir jūsų gydytojas turėtumėte sudaryti ligos dienos planą, kurį galėtumėte naudoti ligos atveju. Kai sergate, dažnai tikrinkite gliukozės kiekį kraujyje. Jei nurodė gydytojas, patikrinkite ketonus ir praneškite gydytojui apie rezultatus.

Nėštumas

Gera diabeto kontrolė yra ypač svarbi jums ir būsimam kūdikiui. Nėštumas gali apsunkinti diabeto valdymą. Jei planuojate pastoti, esate nėščia ar maitinate kūdikį, pasitarkite su gydytoju.

Vaistas

magnio citratas nėštumo metu

Insulino poreikis gali padidėti, jei vartojate kitus vaistus, didinančius gliukozės kiekį kraujyje, pvz., Geriamuosius kontraceptikus, kortikosteroidus ar pakaitinę skydliaukės terapiją. Insulino poreikis gali sumažėti vartojant vaistus, kurie mažina gliukozės kiekį kraujyje arba veikia jūsų organizmo reakciją į insuliną, pvz., Geriamuosius vaistus nuo diabeto, salicilatus (pvz., Aspiriną), sulfatinius antibiotikus, alkoholį, tam tikrus antidepresantus ir kai kuriuos inkstų bei kraujospūdžio pokyčius. Vaistai. Jūsų sveikatos priežiūros specialistas gali žinoti apie kitus vaistus, kurie gali turėti įtakos diabeto kontrolei. Todėl bet kokius vartojamus vaistus visada aptarkite su gydytoju.

Pratimas

Pratimai gali sumažinti organizmo insulino poreikį fizinio krūvio metu ir kurį laiką po jo. Pratimai taip pat gali pagreitinti insulino dozės poveikį, ypač jei pratimas apima injekcijos vietos plotą (pvz., Kojos negalima naudoti injekcijai prieš pat bėgimą). Aptarkite su savo gydytoju, kaip derinti insulino režimą, kad jis atitiktų pratimus.

Kelionė

Keliaudami daugiau nei 2 laiko juostose, turėtumėte pasitarti su gydytoju dėl insulino vartojimo grafiko pakeitimų.

BENDROS DIABETO PROBLEMOS

Hipoglikemija (mažas cukraus kiekis kraujyje)

Hipoglikemija (per mažas gliukozės kiekis kraujyje) yra vienas dažniausių insulino vartotojų nepageidaujamų reiškinių. Tai gali sukelti:

  1. Valgymo trūkumas arba vėlavimas.

  2. Išgėrus per daug insulino.

  3. Sportuokite ar dirbkite daugiau nei įprastai.

  4. Infekcija ar liga, susijusi su viduriavimu ar vėmimu.

  5. Organizmo insulino poreikio pasikeitimas.

    didžiausia lyrica dozė
  6. Antinksčių, hipofizės ar skydliaukės ligos arba inkstų ar kepenų ligos progresavimas.

  7. Sąveika su tam tikrais vaistais, tokiais kaip geriamieji vaistai nuo diabeto, salicilatai (pvz., Aspirinas), sulfatiniai antibiotikai, tam tikri antidepresantai ir kai kurie vaistai nuo inkstų ir kraujospūdžio.

  8. Alkoholinių gėrimų vartojimas.

Lengvos ar vidutinio sunkumo hipoglikemijos simptomai gali pasireikšti staiga ir gali apimti:

  • prakaitavimas

  • mieguistumas

  • galvos svaigimas

  • miego sutrikimai

  • širdies plakimas

  • nerimas

  • drebulys

  • neryškus matymas

  • alkis

  • neaiški kalba

  • neramumas

  • prislėgta nuotaika

  • dilgčiojimas rankose, kojose, lūpose ar liežuvyje

  • dirglumas

  • galvos svaigimas

  • nenormalus elgesys

  • nesugebėjimas susikaupti

  • netvirtas judėjimas

  • galvos skausmas

  • asmenybės pokyčiai

Sunkios hipoglikemijos požymiai gali būti:

  • dezorientacija

  • traukuliai

  • sąmonės netekimas

  • mirtis

Todėl svarbu nedelsiant gauti pagalbą.

Ankstyvieji įspėjamieji hipoglikemijos simptomai tam tikromis sąlygomis, pvz., Ilgai trunkančiu diabetu, diabetine nervų liga, vartojant vaistus, tokius kaip beta adrenoblokatoriai, keičiant insulino preparatus ar sustiprinus kontrolę, gali būti skirtingi arba mažiau ryškūs (3 ar daugiau insulino injekcijų per dieną). ) cukriniu diabetu.

Keletas pacientų, kuriems pasireiškė hipoglikeminės reakcijos po to, kai jie buvo perkelti iš gyvulinio insulino į žmogaus insuliną, pranešė, kad ankstyvieji įspėjamieji hipoglikemijos simptomai buvo mažiau ryškūs arba kitokie nei vartojant ankstesnį insuliną.

Neatpažinę ankstyvųjų įspėjamųjų simptomų, galbūt negalėsite imtis priemonių, kad išvengtumėte rimtesnės hipoglikemijos. Būkite budrūs dėl visų tipų simptomų, kurie gali rodyti hipoglikemiją. Pacientai, kuriems pasireiškia hipoglikemija be išankstinių įspėjamųjų simptomų, turėtų dažnai stebėti gliukozės kiekį kraujyje, ypač prieš užsiimdami vairu. Jei gliukozės kiekis kraujyje yra mažesnis už įprastą gliukozės kiekį nevalgius, hipoglikemijai gydyti turėtumėte apsvarstyti galimybę valgyti ar gerti cukraus turinčius maisto produktus.

Lengvą ar vidutinio sunkumo hipoglikemiją galima gydyti valgant maistą ar gėrimus, kuriuose yra cukraus. Pacientai visada turi turėti greitą cukraus šaltinį, pavyzdžiui, kietus saldainius ar gliukozės tabletes. Dėl sunkesnės hipoglikemijos gali prireikti kito asmens pagalbos. Pacientams, kurie negali gerti cukraus per burną arba yra be sąmonės, reikia švirkšti gliukagoną arba jie turi būti gydomi į veną švirkščiant gliukozę medicinos įstaigoje.

Turėtumėte išmokti atpažinti savo hipoglikemijos simptomus. Jei abejojate dėl šių simptomų, turėtumėte dažnai stebėti gliukozės kiekį kraujyje, kad išmoktumėte atpažinti simptomus, kuriuos patiriate esant hipoglikemijai.

Jei dažnai pasireiškia hipoglikemijos epizodai arba sunku atpažinti simptomus, turėtumėte pasikalbėti su savo gydytoju ir aptarti galimus gydymo, valgymo planų ir (arba) pratimų programų pakeitimus, kurie padės išvengti hipoglikemijos.

Hiperglikemija (aukštas cukraus kiekis kraujyje) ir diabetinė ketoacidozė (DKA)

yra benadrilas kraujo skiediklis

Jei organizme per mažai insulino, gali išsivystyti hiperglikemija (per daug gliukozės kraujyje). Hiperglikemiją gali sukelti bet kuris iš šių būdų:

  1. Praleidus insuliną arba vartojant mažiau nei nurodė gydytojas.

  2. Valgykite žymiai daugiau, nei rodo jūsų mitybos planas.

  3. Karščiavimas, infekcija ar kita reikšminga stresinė situacija.

Pacientams, sergantiems 1 tipo ar nuo insulino priklausomu cukriniu diabetu, užsitęsusi hiperglikemija gali sukelti DKA (gyvybei pavojingą avariją). Pirmieji DKA simptomai paprastai pasireiškia palaipsniui, per kelias valandas ar dienas, ir apima mieguistumą, veido paraudimą, troškulį, apetito praradimą ir vaisių kvapą iš burnos. Naudojant DKA, kraujo ir šlapimo tyrimai rodo didelį gliukozės ir ketonų kiekį. Sunkus kvėpavimas ir greitas pulsas yra sunkesni simptomai. Jei nekoreguota, užsitęsusi hiperglikemija ar DKA gali sukelti pykinimą, vėmimą, skrandžio skausmą, dehidrataciją, sąmonės netekimą ar mirtį. Todėl svarbu nedelsiant gauti medicininę pagalbą.

Lipodistrofija

Retais atvejais, švirkščiant po oda insuliną, gali atsirasti lipoatrofija (matoma kaip akivaizdi odos depresija) arba lipohipertrofija (matoma kaip iškilusi odos sritis). Jei pastebėjote bet kurią iš šių būklių, pasitarkite su gydytoju. Injekcijos technikos pakeitimas gali padėti išspręsti problemą.

Alergija

Vietinė alergija- Kartais pacientai injekcijos vietoje jaučia paraudimą, patinimą ir niežėjimą. Ši būklė, vadinama vietine alergija, paprastai išnyksta nuo kelių dienų iki kelių savaičių. Kai kuriais atvejais ši būklė gali būti susijusi su kitais veiksniais nei insulinas, pvz., Dirginančiomis odos valymo priemonėmis ar prasta injekcijos technika. Jei turite vietinių reakcijų, pasitarkite su gydytoju.

Sisteminė alergija- rečiau pasitaikanti, bet potencialiai rimtesnė alergija insulinui, kuri gali sukelti viso kūno bėrimą, dusulį, švokštimą, kraujospūdžio sumažėjimą, greitą pulsą ar prakaitavimą. Sunkūs generalizuotos alergijos atvejai gali būti pavojingi gyvybei. Jei manote, kad pasireiškė bendra alerginė reakcija į insuliną, nedelsdami kreipkitės į gydytoją.

PAPILDOMA INFORMACIJA

Informacijos apie diabetą galite gauti iš diabeto mokytojo.

Papildomos informacijos apie diabetą ir Humulin galima gauti paskambinus į „Lilly“ atsakymų centrą 1-800-LillyRx (1-800-545-5979) arba apsilankę www.LillyDiabetes.com.

Informacija apie pacientą peržiūrėta 2007 m. Rugpjūčio 22 d

Buteliukai, pagaminti

Eli Lilly ir kompanija, Indianapolis, IN 46285, JAV arba

Lilly France, F-67640 Fegersheim, Prancūzija

„Eli Lilly and Company“, Indianapolis, IN 46285, JAV

PV 5703 AMP

PAKUOTĖS DĖŽUTĖ - Humulin 50/50 buteliukas 10 ml 1 vnt

NDC 0002-9515-01

HI-1510

10 ml

100 vienetų mililitre

Humulin®50/50

50% žmogaus insulino izofano suspensija

50% žmogaus insulino injekcija (rDNR kilmės)

Nutraukiamas Humulin 50/50 vartojimas. Jei norite pakeisti kitą insuliną, kreipkitės į gydytoją. Dėl informacijos skambinkite 1-800-545-5979

Naudoti tik po oda.

U-100

Lilly

HUMULIN 50/50
žmogaus insulino injekcija, suspensija
Produkto informacija
produkto tipas ŽMOGAUS BIRŽINIS NARKOTIKAS Prekės kodas (šaltinis) NDC: 0002-9515
Administravimo kelias POVEIKIS DEA tvarkaraštis
Aktyvus ingredientas/aktyvi dalis
Ingrediento pavadinimas Stiprumo pagrindas Stiprumas
Žmogaus insulinas (Žmogaus insulinas) Žmogaus insulinas 100 [TV] 1 ml
Neaktyvūs ingredientai
Ingrediento pavadinimas Stiprumas
Glicerinas 16 mg 1 ml
Metakrezolis 1,6 mg 1 ml
Cinkas .025 mg 1 ml
Fenolis 0,65 mg 1 ml
Protamino sulfatas 0,172 mg 1 ml
Natrio fosfatas, dvibazis 3,78 mg 1 ml
Vanduo
Vandenilio chlorido rūgštis
Natrio hidroksidas
Pakuotė
# Prekės kodas Pakuotės aprašymas
1 NDC: 0002-9515-01 1 BUGELIS (BUTELIS) ​​1 DĖŽUTĖJE
1 10 ml viename buteliuke
Rinkodaros informacija
Rinkodaros kategorija Paraiškos numeris arba citata Rinkodaros pradžios data Rinkodaros pabaigos data
NDA NDA020100 1992 05 18
Etiketė -Eli Lilly ir kompanija (006421325)
Įsteigimas
vardas Adresas ID/FEI Operacijos
Eli Lilly ir kompanija 006421325 API GAMYBA, GAMYBA, ANALIZĖ
Įsteigimas
vardas Adresas ID/FEI Operacijos
„Covance Laboratories, Inc.“ 937533768 ANALIZĖ
Eli Lilly ir kompanija

Medicininis atsisakymas

Autorių teisės © 1992, 2007, Eli Lilly ir kompanija. Visos teisės saugomos.